English
Deutsch
 
Français
 


 
     Accueil     Nouveautés     Recherche     Auteurs     F.A.Q.     Contacts      

Ouvrir session
pseudo :
Mot de passe :
 J’ai oublié 
 À l’aide ! 
 Nouveau compte 

Jean-Pierre FONTANA (alias Gil DERAY, Guy SCOVEL)

photo DE=Foto}: Fabienne Rose
Né en 1939 de parents italiens, mais à Clermont-Ferrand, où il réside toujours, Jean-Pierre Fontana a commencé à écrire dès l’âge de 22 ans. Publié professionnellement depuis 1966, il créa en 1974 à la fois le Grand Prix de l’Imaginaire, qu’il continue à présider, et la première Convention française de Science-Fiction.
Plusieurs de ses nouvelles ont été traduites en Italie, en Espagne, en Allemagne, en Autriche, au Mexique, en Roumanie et au Japon.
  Eons
 Romans
  Shéol   (1976)   Eons n°18  Futurs 
  La femme truquée   (1980)   Eons n°6  Futurs 
  Quand pleure le crépuscule   (1992)   Eons n°36  Futurs    Révision de La colonne d’émeraude

 Nouvelles
  Le sourire de Mona-Lisa   (2001)   in   Chien bleu couronné - Eons n°22  Futurs    (inédit)
  La caresse de l’aube   (2003)   in   Le Courant d’Alcyon - Eons n°2  Futurs    (inédit)
  La fille aux yeux ténèbres   (2006)   in   Lunatique 72 - Eons n°72  Lunatique 

 Divers
  Éditorial   (article) avec   Jacqueline H. Osterrath   in   Lunatique 69 - Eons n°49  Lunatique 
  Lunatique 69   (anthologie, 2005) avec   Jacqueline H. Osterrath   Eons n°49  Lunatique    (inédit)
  Lunatique 70   (anthologie, 2006) avec   Jacqueline H. Osterrath   Eons n°57  Lunatique 
  Lunatique 71   (anthologie, 2006) avec   Jacqueline H. Osterrath   Eons n°63  Lunatique 
  Lunatique 72   (anthologie, 2006) avec   Jacqueline H. Osterrath   Eons n°72  Lunatique    (inédit)
  Lunatique 73   (anthologie, 2006) avec   Jacqueline H. Osterrath   Eons n°77  Lunatique 
  Lunatique 74   (anthologie, 2007) avec   Jacqueline H. Osterrath   Eons n°84  Lunatique 
  Lunatique 75   (anthologie, 2007) avec   Jacqueline H. Osterrath   Eons n°87  Lunatique    (inédit)
  Lunatique spécial : Michel Demuth   (anthologie, 2007) avec   Richard Comballot   Eons n°88  Lunatique    Prix du Lundi 2007
  Un ami nommé Michel Demuth   (article, 2007)   in   Lunatique spécial : Michel Demuth - Eons n°88  Lunatique 
  Lunatique 76   (anthologie, 2007) avec   Jacqueline H. Osterrath   Eons n°92  Lunatique    (inédit)
  Lunatique 77   (anthologie, 2007)   Eons n°95  Lunatique    (inédit)
  Lunatique spécial : Daniel Walther   (anthologie, 2007) avec   Richard Comballot   Eons n°96  Lunatique 
  Lunatique 78-79   (anthologie, 2008)   Eons n°99  Lunatique    numéro double
  Éditorial   (article, 2008)   in   Lunatique 78-79 - Eons n°99  Lunatique 
  Lunatique spécial : Jean-Pierre Andrevon   (anthologie, 2008) avec   Richard Comballot   Eons n°101  Lunatique 
  Lunatique 80   (anthologie, 2008)   Eons n°105  Lunatique 
  Lunatique 81   (anthologie, 2008)   Eons n°108  Lunatique 
  Lunatique 83   (anthologie, 2011)   Eons n°117  Lunatique 

 Traductions de nouvelles
  Mort d’un agent secret   (Morte di un agente segreto,   Lino Aldani, 1966)   in   Lunatique 83 - Eons n°117  Lunatique 
  Le Siège des ténèbres   (L’assiedo delle tenebre,   Daniele Brolli, 1984)   in   Lunatique 80 - Eons n°105  Lunatique 
  Rendez-moi ma douce geisha   (Datemi la mia dolce geisha,   Giandomenico Antonioli, 1996)   in   Lunatique 69 - Eons n°49  Lunatique 
  Les brioches rêvent-elles de brebis farcies ?   (Le brioche sognano pecore ripîene ?,   Selene Verri, 2005)   in   Lunatique 71 - Eons n°63  Lunatique 
  Enver et la princesse   (Enver e la principessa,   Luca Masali, 2006)   in   Lunatique 70 - Eons n°57  Lunatique 
  Les frères de la côte   (I fratelli della costa,   Valerio Evangelisti, 2007)   in   Lunatique 78-79 - Eons n°99  Lunatique 
  Détails de la vie de Nikita Vorontsov   (Подробности Жизни никиты Воронцова,   Arkadi Strougatski, 2008) avec   Viktoriya Lajoye et   Patrice Lajoye   in   Lunatique 81 - Eons n°108  Lunatique 

 Autres traductions
  Un nomade parmi les nomades   (article,   Selene Verri, 2007)   in   Lunatique 74 - Eons n°84  Lunatique 

 Autres œuvres
 Romans
La Geste du Halaguen   (1975)   signé Guy Scovel
Les bannières de Persh   (1984) avec   Alain Paris
Dernier étage avant la frontière   (Les ravisseurs d’éternité – 1, 1984) avec   Alain Paris
Sarko des Grandes Zunes   (La lune rouge – 1, 1984) avec   Alain Paris
Le syndrome Karelmann   (Les ravisseurs d’éternité – 2, 1985) avec   Alain Paris
Le temple du dieu Mazon   (La lune rouge – 2, 1985) avec   Alain Paris
Le clan du brouillard   (La lune rouge – 3, 1985) avec   Alain Paris
La jaune   (1986)
Les hommes-lézards   (Les ravisseurs d’éternité – 3, 1986) avec   Alain Paris
La cité des hommes de fer   (La lune rouge – 4, 1987) avec   Alain Paris
Plaisirs nocturnes   (1990) avec   Jean-Pierre Andrevon,   Michel Lamart,   Alain Dartevelle et   Daniel Walther
Le désert des cendres   (La lune rouge – 5, 1992) avec   Alain Paris
Naalia de Sanar   (La Geste du Halaguen – 1, 1997)
L’âge noir de l’empire   (La Geste du Halaguen – 2, 2001)

 Nouvelles
Le Voyageur   (1963)   signé J.R. Antanov
Le grand manège   (1963)   signé J.R. Antanov
Meurtre, facteur infini   (1964)   signé Guy Scovel
L’enfant à l’étoile   (1964)   signé Guy Scovel
La terre de feu   (1964)   signé Guy Scovel
Les naufragés d’Harpocrate   (1964)   signé Guy Scovel
Pas tout à fait comme les autres   (1964)   signé Guy Scovel
Transmutation   (1964)   signé Hans-Peter Antanof
Aux racines du mal   (1965)   signé Guy Scovel
Le Malvenu   (1965)   signé Hans-Peter Antanof
L’interminable chute   (1965)
Le temps d’une veillée   (1965)
Amnemos   (1965)   signé Guy Scovel
Monsieur Verbronq   (1966)   signé Guy Scovel
Métamorphose   (1966)   signé Guy Scovel
Chronoléthite   (1966)   signé Guy Scovel
L’aspi(c)rateur   (1966)   signé Guy Scovel
Le grand zédinn d’Aldénagar   (1966)   signé Guy Scovel
La fin du commencement   (1966)   signé Guy Scovel
…d’un monde hormis le temps   (1967)   signé Viviane Monnerot
Le monstre   (1967)   signé Guy Scovel
La vallée de Hurle-Grioche   (1967)   signé Guy Scovel
L’encens de la Centaurienne   (1967)   signé Guy Scovel
La forêt de Perdagne   (1971)   signé Guy Scovel
Pour l’amour d’Ayaelle   (1971)   signé Guy Scovel
La caméléone   (1972)
Le tunnel et les étoiles   (1972)   signé Guy Scovel
Le Martien   (1972)   signé Guy Scovel
La tour du savoir   (1973)   signé Guy Scovel
Les tocards   (1973)   signé Guy Scovel
Les suicidaires de Goar   (1974)   signé Guy Scovel
Les libertaires de Cetra XII   (1974)   signé Guy Scovel
La poupée   (1974)   signé Guy Scovel
Je vais t’ouvrir m’amour   (1975)
La traque   (1975)
Les solitaires de Caescum   (1976)   signé Guy Scovel
Et je lui donnerai pour nom Emmanuel   (1977)
L’homme noir   (1978)
Au-delà de l’écran   (1979)   signé Guy Scovel
L’homme sans visage   (1987)
Le pied Jadois   (1999)
L’homme sans visage   (2003)
Points de rupture   (2011)

 Divers
Galaxies n° 17 – Lunatique 84   (anthologie, 2012)
Petite histoire d’un grand fanzine   (article, 2012)
Régis Messac, la politesse du désespoir   (article, 2012)
Galaxies n° 20 – Lunatique 85   (anthologie, 2012)
L’écran du souvenir #1 : Saturnin Farandoul   (article, 2012)
Galaxies n° 23 – Lunatique 86   (anthologie, 2013)
Fiche signalétique de Christophe Vacher   (article, 2013)
Entretien avec… Christophe Vacher   (article, 2013)
BD : Creepy et Eerie enfin réédités   (article, 2013)
L’écran du souvenir #2 : L’homme mécanique   (article, 2013)
Pour une petite histoire de la fantascienza et de l’imaginaire italien   (article, 2013)
L’écran du Souvenir #3 : La couronne de fer   (article, 2013)

 Traductions de nouvelles
La fabrique   (Gustavo Gasparini, 1966)   in Mercury n°7
La multiplication des vers   (Leandro Lucchetti, 1966)   in Mercury n°9-10
Un monde en vert   (Massimo Pandolfi, 1966)   in Mercury n°9
Les roses rouges   (Luigi Naviglio, 1966)   in Mercury n°11
L’autre rive   (  Lino Aldani, 1967)   in Mercury n°14
Journée de brouillard   (Piero Prosperi, 1967)   in Mercury n°15
Bigarré de rouge   (  Lino Aldani, 1979)   in Demain l’Italie
Strip électoral   (Inisero Cremaschi, 1979)   in Demain l’Italie
Menace occulte   (Gustavo Gasparini, 1979)   in Demain l’Italie
Cavalier   (Remo Guerrini, 1979)   in Demain l’Italie
Identités remarquables   (Gilda Musa, 1979)   in Demain l’Italie
Vivre avec un J.B.S.   (Giuseppe Pederiali, 1979)   in Demain l’Italie
La bonne chance   (Pierfrancesco Prosperi, 1979)   in Demain l’Italie
Requiem pour un soldat   (Anna Rinonapoli, 1979)   in Demain l’Italie
Visite à mon père   (  Lino Aldani, 1979)
Les années d’attente   (Maurizio Viano, 1981)   in L’Opéra de l’Apocalypse
Ministre de nuit   (Anna Rinonapoli, 1981)   in L’Opéra de l’Apocalypse
Les belles filles de Madame Doré   (Giuseppe Pederiali, 1981)   in L’Opéra de l’Apocalypse
Un triptyque pour nos frères   (Sandro Sandrelli, 1981)   in L’Opéra de l’Apocalypse
La logique du murex   (Gianni Montanari, 1981)   in L’Opéra de l’Apocalypse
Conte de fer – Fragment 3 [Le chien]   (Fairy Tale, 3. Fragment (Dog),   Tor Åge Bringsværd, 2010)

 

© 2004-2013 Eons